为办理入厂手续
_
оформить на завод
пословный:
| 为 | 办理 | 入 | 厂 |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) вести дела, заниматься делами, сопровождать (сделку); действовать; исполнять
2) канц. производство; принимать к производству
3) оформлять (документы, визу)
|
1) входить
2) вступать
3) поступать
4) наступать
5) тк. в соч. поступления; доходы
6) тк. в соч. ввоз; импорт
7) соответствовать; подходить
8) глагольный суффикс; обычно указывает на направление действия внутрь
|
I chǎng вм. трад. 廠
1) завод; фабрика; мастерская
2) склад
3) навес; шалаш
II hǎn
крутой берег, обрыв, круча
|
| 手续 | |||
формальности, процедура; порядок; оформление (в процедурном порядке); процесс, операция (напр. банковская)
|