不足为法

нельзя брать за образец

分母相乘为法

перемноженные знаменатели дробей образуют делитель

制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会

Специальный комитет по разработке правовых документов по предотвращению террористических актов

交易效力是指承认将以交易作为法律事实产生交易主体所追究的法律后果为法律事实要素存在性。

Действительность сделки означает признание за ней качеств юридического факта, порождающего тот правовой результат, к которому стремились субъекты сделки.

作为法人

как юридическое лицо

使成为法则; 使…成为法则

возвести что в закон

使 成为法则

возвести что в закон

使…成为法则

возвести что в закон

书不必起仲尼之门 药不必出扁鹊之方 合之者善 可以为法 因世而权行

издавать книги не обязательно по методам Конфуция, лекарства не обязательно должны быть изготовлять по рецептам Бянь Цюе, но все что есть полезного у них следует принимать и использовать, исходя из веления времени

把…作为法则

возвести в закон; возводить в закон

再次成为法夜

Снова стать представителем ночного народца