主要用途
zhǔyào yòngtú
основное назначение
основное назначение
main application
примеры:
这些兽人的主要用途是黑龙的苦工和炮灰!
Этих орков используют в основном в качестве вьючных животных или пушечного мяса для черных драконов!
我常在想,发夹的发明人会怎么看待联邦发夹的主要用途。
Интересно, что бы изобретатель шпильки сказал о функции, которую она приобрела в Содружестве.
供统计用途的主要捕鱼区
Основные рыбопромысловые районы, используемые для статистических целей
这种结构设施称为道途圣坛。主要用于冥想以及传送——也就是教团用以启蒙之地点。
Это называется дорожное святилище. Их использовали для медитаций и для перемещений, когда Благая земля была местом просветления.
丝翼巨蛾的茧丝用途广泛,是制作各种生活用品的主要原料。我们对茧丝的需求量居高不下。
Шелк из коконов шелкокрыла в нашей деревне много на что идет. Нам всегда не хватает, да и никогда не хватало.
确定机器人的次要用途
Выберите сферу вспомогательного применения роботов
决定分子熔炉的次要用途
Решите вопрос о дополнительном использовании молекулярного цеха
主要用于起飞的跑道
primary departure runway
主要用于战区弹道导弹防御
в основном предназначены для обороны от баллистических ракет на ТВД
资金主要用于石油方面。
The money is invested principally in oil.
铍是主要用于直刺的长柄兵器。
Копьё пи является оружием с длинной рукоятью и используется преимущественно для нанесения колющих ударов.
пословный:
主要 | 要用 | 用途 | |
1) основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
2) в основном, преимущественно, главным образом, большей частью
|
1) назначение, применение, употребление
2) сфера применения; область применения
|