九死不悔
_
九表示极多。纵然死很多回也不后悔。形容意志坚定,不认经历多少危险,也决不动摇退缩。
jiǔ sǐ bù huǐ
九表示极多。纵然死很多回也不后悔。形容意志坚定,不认经历多少危险,也决不动摇退缩。jiǔ sǐ bù huǐ
虽历经多次极大的危险,也不后悔。比喻意志坚定,绝不动摇退缩。
宋.黄庭坚.徐氏二子祝词:「躬此盛德,其在有功,遭世险倾,九死不悔。」
примеры:
我只希望他能早点悔悟,但我想总是比死不悔改好。
Жаль только, этого раньше не произошло. Но лучше поздно, чем никогда.
пословный:
九死 | 死不 | 不悔 | |