九转
jiǔzhuǎn
1) даос. девять оборотов (в алхимии; на протяжении 90 суток, в течение которых образуется философский камень)
2) кит. мед. девять циклов обращения (внутренней "ци")
1) 九次提炼。道教谓丹的炼制有一至九转之别,而以九转为贵。
2) 指九转丹或其炼制秘诀。
3) 指官秩相当於从三品。
4) 九次迁官。
5) 反覆诵读。
6) 反覆翻转。
примеры:
手携手,三姐妹,沧海高山弹指地,朝飞暮返吓人命,你三巡,我三巡,三三九转蛊方成
Сестры вещие везде, На земле и на воде, Кругом, кругом водят пляс. Трижды - этой, трижды - той, Трижды снова, девять! Стой!