二取一系统

èr qǔ yī xìtǒng

одна из двух систем

в русских словах:

примеры:

采取行动因应气候变化：联合国系统一体行动。

Реагируя на изменение климата: единство действий системы Организации Объединенных Наций.

пословный:

二	取	一	系统
èr 1) два, 2; второй; дву-, двух-, би-, ди- 2) двоякий, двойной 3) разг. глупый (сокр. от 二百五)	qǔ 1) брать; взять; получить 2) воспринимать; получать (напр., удовольствие) 3) тк. в соч. выбирать; извлекать (напр., урок)	yī 1) один; единица; первый 2) целый; весь 3) как только 4) одинаковый 5) служит для выражения кратковременности действия	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат