云蒸雾绕
yúnzhēng wùrào
клубящиеся облака и стелющиеся туманы
пословный:
| 云蒸 | 雾 | 绕 | |
1) восхождение облаков
2) вздымающееся облако
3) облако пара
4) клубящийся и бурлящий
5) множество
6) обр. воспрять; подняться
|
сущ.
1) туман; туманный
2) изморозь; пелена (воды); капельки
3) мгла, дымка; во мгле, в дымке; неясный, тёмный, чёрный
|
I гл.
1) обвязывать, обматывать, обкручивать; мотать
2) обходить, огибать, идти (двигаться) окольным путём; кружить; кружной, окольный 3) окружать, охватывать кольцом; обступать
4) обманывать, надувать [на...], обставлять
II собств.
Жао (фамилия)
|