五月六日到七日之间的夜里
_
ночь с шестого на седьмое мая
пословный:
| 五月 | 六 | 日 | 到 |
шесть; шестой
|
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
| 七 | 日 | 之间 | 的 |
1) семь; седьмой
2) сокр. июль
|
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|
1) между..., в промежутке между..., среди..., меж
2) на протяжении, в течение
|
| 夜里 | |||
см. 夜间
ночь, ночью, ночное время; в течение ночи, ночной
|