五种保险
wǔzhǒng bǎoxiǎn
ссылки с:
五险примеры:
这种保险契约保障我们免受任何损失。
The policy guarantees us against all loss.
最近，我在附近的一处洞穴内发现了一个闪闪发光的东西。似乎是某种保险箱。
Недавно я заметил в пещере неподалеку какой-то блестящий предмет. Кажется, это сейф.
我不知道，或许是种保险吧？如果大家都有这张照片，就不会去找马洛斯基告密，背叛其他人。
Не знаю. Может... это своего рода страховка? Каждый из них хранил у себя такой снимок, чтобы остальные не проболтались Маровски.
пословный:
| 五种 | 保险 | ||
1) см. 五谷
2) [человеческие] расы
|
1) страховать, обеспечивать; страхование; страховой
2) поручиться за целость, гарантировать безопасность; безопасный, гарантирующий, предупреждающий; предохранительный
3) предохранитель (огнестрельного оружия, электрической схемы)
4) контровка
|