业已采取措施以解决大城市的交通问题。

Measures have been taken to solve traffic problems in big cities.

校长没完没了地谈论交通安全问题。

The principal dwelt on traffic safety in his talk.

中国西藏地方和尼泊尔通商、交通和其他有关问题的协定; 中国西藏地方和尼泊尔通商、交流和其他有关问题的协定

соглашение о торговом сообщении между тибетским автономным районом кнр и непалом, а также о других

为解决首都交通拥堵问题，北京正计划试点运行一种新型的公共交通工具。

Для решения проблемы пробок в столице Китая, Пекине планируется введение в эксплуатацию нового типа общественного транспорта.

微妙的外交问题

a delicate diplomatic question

就国际问题交换意见

обменяться мнениями по международным вопросам

把问题交由委员会讨论

передать вопрос в комиссию на обсуждение

问题这不是个普普通通的梦。

В том-то и дело, что не только.

非政府组织囚犯移交问题会议

Совещание неправительственных организаций по вопросу этапирования заключенных

这个问题交给一个委员会处理。

The problem was assigned to a commission.

做了一些变通问题便解决了。

Problems were solved on an ad hoc basis.

就相互关心的广泛问题交换意见

обменяться мнениями по широкому кругу проблем, представляющих взаимный интерес

这些食人魔已经危害到了沙塔斯的地面交通和人员安全。这就是我们必须要去解决的问题。现在让我们来看看你能帮上什么忙吧。

Наземным войскам Шаттрата тяжело подобраться к ограм, поэтому эту задачу передали нам. Может быть, вы что-нибудь сможете с ними сделать.

你最好把这个问题交给梅勒先生去解答。

You’d better buck the question on to Mr. Mailer.

你可以从帮忙处理我们的问题开始。有一只叫做巨章鱼怪的怪物封锁了所有的船只交通。我正在损失通行费，等於贸易站正在损失收益。杀了巨章鱼怪，我就会宣布你的朋友们无罪。

Убей кейрана, и я прощу твоим приятелям все грехи.

双方将就两国关系和共同关心的问题交换意见。

Стороны обменяются мнениями по двухсторонним отношениям и вопросам, представляющим взаимный интерес.

「据说这是普通问题。 你觉得我很普通吗？」

«Мне сказали, что они — обычная проблема. Я кажусь вам обычным?»