水产集团

воднопромысловая корпорация

沈阳飞机工业集团

Шэньянское самолётостроительное промышленное объединение (ШСПО)

空天地一体化产业集群

интегрированный отраслевой кластер «воздух–космос–земля»

中国特大型发电企业集团

китайская корпорация по выпуску наиболее крупногабаритного электрогенераторного оборудования

俄罗斯金融和工业集团协会

Ассоциация финансово-промышленных групп России

联营企业集团内部提供的劳务

services in a group of associated enterprises

内蒙古蒙牛乳业集团股份有限公司

Inner Mongolia Meng Niu Dairy (Group) Co. , Ltd

该公司已被美国一企业集团接管。

The firm has been taken over by an American conglomerate.

别做梦了，我亲爱的兄弟，这次绝不可能！巴罗夫实业集团只能有一位老板，那就是我。

Нет, дорогой братец, только не в этот раз. В "Баров Индастриз" может быть только один директор – и это буду я.