亲合需要

need for affiliation

примеры:

切合需要

fit in with the needs

不合需要的

undesirable

最符合需要的建议书

наиболее оптимально удовлетворяющее требованиям предложение

пословный:

亲	合	需要
qīn I 1) родной; кровный 2) тк. в соч. родители 3) тк. в соч. родство 4) тк. в соч. породниться; пожениться 5) близкий; быть близким (об отношениях) 6) соответствует приставке про- 7) лично; сам; свой 8) целовать(ся) II [qìng] - 亲家全词 >>	hé 1) закрывать 2) соединять(ся); объединять(ся); сообща; совместный 3) соответствовать; подходить 4) соответствовать; равняться 5) весь; целиком 6) всего; итого	xūyào 1) требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо 2) нужда, потребность 3) эк. спрос