从院子通向房间的门
_
ход в комнату со двора
пословный:
从 | 院子 | 通向 | 房间 |
1) двор; усадьба
2) yuànzǐ уст., вежл. слуга
|
1) вести (куда-л.)
2) выходить, открываться (в сторону чего-л.)
|
комната; номер (в гостинице)
|
的 | 门 | ||
1) дверь; ворота; вход
2) дверца
3) специальность; отрасль (знаний)
4) выход; решение; лазейка
5) тк. в соч. ученики, последователи; школа 6) сч. сл.
а) для артиллеристских орудий
б) для учебных дисциплин
|