代理银行账户 dàilǐ yínháng zhànghù

银行代办

агент банка

开立和管理银行账户

открытие и ведение банковских счетов

代理行制度 ；联行制度

банк-корреспондент

暂行代理校长

замещать директора школы

建立代理行关系

Установление корреспондентских связей

暂行代理科长职

временно исполняющий обязанности заведующего отделом

代理行外币帐户

корреспондентский счет в иностранной валюте

英国旅行代理人协会

Ассоциация британских туристских агентств, Association of British Travel Agents.ABTA

造纸作坊是中国的特色建筑，替代银行。造纸作坊可以提高城市的金币收入。

Бумажная мастерская - уникальная постройка китайцев, замещающая банк. Бумажная мастерская повышает приток золота в городе.

建立专业化代理行营销和管理团队

создать специализированную команду маркетологов и менеджеров для работы с банками-корреспондентами

不断完善代理行和境外机构布局

Постоянно совершенствовать размещение зарубежных подразделений и банков-корреспондентов,

贷款人、借款人以及付款代理行统称为缔约方

Кредитор, Заемщик и Платежный агент далее именуются совместно как «Стороны»

世界银行理事会和基金组织理事会向发展中国家转移实际资源联合部长级委员会； 发展委员会

Объединенный комитет министров Совета управляющих Всемирного банка и Международного валютного фонда по вопросам передачи реальных ресурсов развивающимся странам; Комитет по развитию

有时候商人们会聚集在一起，以实现更为强大的经济实力。这种商业联盟最终为现代银行和货币体系奠定了基础。

Торговцы объединялись для проведения совместных коммерческих операций. Такие торговые союзы стали прародителями современной банковской и финансовой системы.