以一抵十
_
One is good for ten.; One is able to resist ten.
yǐ yī dǐ shí
One is good for ten.; One is able to resist ten.пословный:
| 以 | 一 | 抵 | 十 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) подпереть; упереть(ся)
2) дать отпор; устоять перед кем-либо/чем-либо; выдержать
3) залог
4) соответствовать; заменять (друг друга)
5) прибывать
|
1) десять; десятый
2) тк. в соч. целиком, полностью; совершенно; весьма; очень
|