以摊余成本计量的金融资产终止确认收益
пословный перевод
以 | 摊余成本 | 本计 | 计量 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) 根本之计。
2) 原来的打算。
|
1) измерять; взвешивать; рассчитывать, вычислять
2) измерение; взвешивание; подсчёт
3) мера и вес; число, количество; размер
2) предел, граница
|
的 | 金融资产 | 终止 | 确认 |
1) доводить до конца, завершать (с успехом), увенчивать, венчать, заканчивать
2) завершиться, прекратить[ся]; законченный, завершённый; отмена, аннулирование, упразднение, расторжение (договора) 3) прекратиться, остановиться; прекращение; остановка; привал
4) муз. каденция
|
1) определять, обозначать, уточнять, идентифицировать
2) удостоверять, заверять, констатировать, убеждаться, утверждать, признавать решение правильным; утверждение, подтверждение
|
收益 | |||
1) доход
2) рентабельность
3) польза, выгода
|