佩乔尔斯克修道院
pèiqiáo’ěrsīkè xiūdàoyuàn
см. 基辅洞窟修道院
ссылается на:
基辅洞窟修道院jīfǔ dòngkū xiūdàoyuàn
Киево-Печерская лавра
Киево-Печерская лавра
пословный:
佩 | 乔尔 | 斯 | 克 |
I сущ.
1) стар. подвеска (украшение из яшмы, амулет) на парадном поясе
2) пояс; поясной, носимый на поясе II гл.
1) носить на поясе (на груди), носить при себе, иметь при себе
2) уважать, чтить, почитать
III собств.
Пэй (фамилия)
|
книжн.
этот; это
|
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
修道院 | |||
1) xpucm. монастырь, аббатство (особенно: монашеского ордена)
2) миссионерское подворье (с монастырём, школой)
3) аббатство (католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену, управляемый аббатом (мужской) или аббатисой (женский), подчиняющийся епископу, а иногда непосредственно римскому папе) |