使 处于特别受优待的地位
_
поставить в привилегированное положение
пословный:
使 | 处于 | 特别 | |
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
1) находиться в...; пребывать в...
2) переводить в ... (состояние, режим)
|
1) особый, специфический; частный; чрезвычайный; экстраординарный; особенно, в особенности, специальный
2) нарочно, специально, умышленно, намеренно
|
受 | 优待 | 的 | 地位 |
1) получать; принимать
2) подвергаться; испытывать; терпеть
|
1) хорошо обходиться, любезно обращаться с...; радушно (гостеприимно, сердечно) встречать (ухаживать); тёплый приём, сердечное обращение; гостеприимство
2) давать льготы; оказывать помощь; льгота, преимущество
|
1) место; пространство
2) положение, пост, статус
|