侦察支队
zhēnchá zhīduì
разведывательный отряд
в русских словах:
отряд
разведывательный отряд - 侦察支队
примеры:
联盟已经向位于奥尔杜萨西面的陨落英雄之谷和冰冠冰川上空派出了一支侦察部队。
Альянсу каким-то образом удалось запустить целую эскадрилью разведывательных машин, и теперь они кружат над долиной Павших Героев и ледником Ледяной Короны, к западу от Алдуртара.
我们刚刚得知,纳顿麾下的一支侦察小队在遭到伏击之后,设法占领了失落之城的入口。
Мы только что узнали, что остатки разведотряда принца Надуна пробились ко входу в Затерянный город Толвир.
前几周,我们派出了至少3支侦察小队,去调查法尔森要塞。可悲的是,他们一个都没回来,更别提什么情报了。
За несколько недель мы послали уже три группы на разведку обстановки в Крепости Фарсона. К сожалению, ни одна из них не принесла никаких сведений.
希萨莉·黑鸦和一支侦察先头部队将在那里跟你汇合。
Тизали Ворона встретит тебя там с отрядом разведчиков.
我建议派遣一支侦察队伍,调查燃烧军团的军力。我们得了解自己在那片被诅咒的土地上会面对什么样的敌人。
Я предлагаю отправить туда разведотряд, и пусть он оценит силу Легиона. Мы должны знать, с чем нам придется столкнуться в этом проклятом месте.
大酋长已经提前带领着一支侦察队去往黑海岸拦截他。<name>,请你找到大酋长,并确保她平安。
Вождь уже отправилась на Темные берега вместе с разведывательным отрядом, чтобы перехватить его. <имя>, найди вождя и узнай, настигла ли она свою добычу.
楚伦娜和一支侦察部队已经在那里待命。
Там сейчас Чолуна со своими разведчиками.
整个侦察队只有我幸存了下来。
Я единственная оставшаяся в живых из всего разведывательного отряда.
哈尔滨市公安局交通警察支队香坊大队
Сянфанский отряд подразделения дорожной полиции управления общественной безопасности города Харбин
пословный:
侦察 | 支队 | ||
разведка (войсковая), рекогносцировка; разведывать; разведывательный; расследовать, вести следствие
|
1) отряд; бригада (кораблей)
2) объединенный отряд (в НВМ, уровня - полк)
|
похожие:
侦察队
军队侦察
部队侦察
侦察小队
侦察部队
侦察分队
侦查支队
侦察小分队
两栖侦察队
侦察兵分队
军事侦察队
派出侦察队
骑兵侦察队
空中侦察队
侦察预备队
侦察兵部队
徒步侦察队
侦察航空队
侦察机中队
后勤侦察队
组织侦察队
侦察巡逻队
长距离侦察队
天气侦察大队
气象侦察联队
技术侦察大队
军队化学侦察
化学侦察分队
战略侦察部队
技术侦察部队
校射侦察大队
爆炸物侦察队
特种侦察联队
照相侦察中队
机械化侦察队
骑兵侦查支队
战略侦察联队
照相侦察大队
侦察和支助股
潜艇侦察部队
坦克侦察分队
潜艇侦察中队
部队化学侦察
炮兵侦察分队
装甲侦察中队
派小分队去侦察
侦察队长洛洛尔
战略侦察机联队
校射侦察机大队
战斗侦察机联队
远程侦察机大队
天气侦察分机队
空中侦察支援营
化学辐射侦察分队
航空摄影侦察大队
战略导弹部队侦察
搜索侦察飞机大队
远程侦察飞机大队
电子对抗支援侦察
航空照相侦察大队
侦察运动保障支队
舰队空中侦察中队
步兵侦察分队训练
远程侦察航空兵大队
校射侦察航空兵大队
校射侦察直升机大队
独立侦察航空兵大队
导弹部队反侦察伪装
集团军侦察航空兵大队
舰队侦察, 船队侦察
独立校射侦察航空兵大队
侦察和排队电气障碍物的全套设备