保卫社会主义祖国的钢铁长城
пословный перевод
保卫 | 社会主义 | 祖国 | 的 |
охранять, защищать; оберегать; отстаивать; охранительный; воен. охранение; конвоирование; охранять; конвоировать;
|
социализм; социалистический
|
钢铁长城 | |||
1) досл. великая стальная стена; в знач. непреступное укрепление; железный бастион
2) надежная защита и оборона (иносказательный образ Народно-освободительной армии Китая)
|