保证期内出现的问题清单
_
перечень проблемных вопросов, возникших в гарантийный период
пословный:
| 保证期 | 内 | 出现 | 的 |
1) внутренний
2) послелог обстоятельства места в; внутри
3) послелог обстоятельства времени в; в течение; за
4) тк. в соч. жена; родственники со стороны жены
|
обнаруживаться, появляться, возникать
|
| 问题 | 清单 | ||
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|
перечень; [расчётная] ведомость; опись; реестр; балансовый отчёт, счёт-фактура; подробный список
|