保路运动

bǎolù yùndòng

Движение в защиту железных дорог, Хугуанский кризис (1911 г., движение против национализации железных дорог цинскими властями)

ссылки с:

指1911年5月四川、湖南、湖北、广东等省人民反对清政府将由省集资筹办的川汉、粤汉铁路出卖给美、英、德、法帝国主义的保护路权运动。

bǎo lù yùn dòng

the Railway Project Crisis (May 1911)

примеры:

沿着运动路向前面派出搜索

высылать дозорных вперед по пути движения

莫罗戈罗民族解放运动保健中心

Центр здравоохранения для национально-освободительных движений Морогоро

冰川运动路线的位于或面对冰川运动路线的。用于地质构造

Located in or facing the path of an oncoming glacier. Used of a geologic formation.

пословный:

保	路运	运动
bǎo 1) защищать; охранять; оберегать 2) обеспечивать; гарантировать; ручаться 3) порука; поручитель; гарант 4) страховать(ся) 5) сокр. Болгария	_хозяйственное движение; хозяйственные перевозки	yùndòng 1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный 2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный 4) побуждать, привлекать, подбивать 5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная) 6) физ. движение 7) мат. действие; операция 8) кине-, мото- (в сложных терминах) 全词 >>