俟
sì; в coчeт. тakжe qí 
I гл.
1) ждать, ожидать, поджидать
俟于门外 ждать за воротами
俟机 выжидать момент, ждать удобного случая
2) глагол-предлог в начале придаточного предложения времени: к тому времени как; когда; после того, как
俟该书出版后即寄上 после того как (когда) книга выйдет из печати, она немедленно будет Вам доставлена
II собств.
Сы (фамилия)
ссылки с:
䇃sì
книжн.
ждать; дожидаться; после того, как
俟机 [sìjī] - выжидать удобный случай
sì, qí
wait for, wait until, as soon asqí
见［万俟］qí
I
(1) --"万俟"(): 复姓
(2) 另见
II
(形声。 从人, 矣声。 本义: 大) 同本义 [big]
俟, 大也。 --《说文》
儷儷俟俟, 或群或友。 --《诗·小雅·吉日》
竢
(1) 等待 [wait]
静女其姝, 俟我于城隅。 --《诗·邶风·静女》
俟于门外。 --《仪礼·士昏礼》
如其礼乐, 以俟君子。 --《论语·先进》
故君子居易以俟命, 小人行险以徼幸。 --《礼记·中庸》
故为之说, 以俟夫观人风者得焉。 --唐·柳宗元《捕蛇者说》
(2) 又如: 俟命(等待命令); 俟吉(等待吉日); 俟候(等待; 等候); 俟时(等待时机); 俟望(等待盼望); 俟嗣(等待继位); 俟河之清(等待黄河水清, 比喻希望不可能实现)
(3) 另见
「俟」的异体字。
sì
variant of 俟[sì]sì
(literary) to wait forqí
see 万俟[Mò qí]qí
（构词成分）见 “万俟” (mò qí)另见 sì。
2) 俟(竢)
sì
动
(书) （等待） wait:
俟机进攻 wait for an opportunity to attack
一俟准备就绪，即行公开展出。 The exhibition will be opened as soon as everything is in order.
另见 qí。
qí
(万俟)sì
wr. wait (俟机)sì
<动>等待。《登楼赋》：“惟日月之逾迈兮，俟河清其未极。”《送东阳马生序》：“俟其欣悦，则又请焉。”
частотность: #28509
синонимы: