公共关系
gōnggòng guānxì
связи с общественностью, пиар
ссылки с:
公关Международные отношения
gōnggòng guānxì
общественные отношения, от англ. public relationsобщественные отношения; паблик рилейшнз
gōnggòng guān·xì
связи с общественностью; паблик рилейшнз (система форм и методов создания благоприятного имиджа); пиарgōnggòngguān xì
指团体、企业或个人在社会活动中的相互关系。简称公关。gōnggòng guānxi
[public relation] 指政府、 企业、 社会团体或个人和社会公众的关系
所谓公共关系学, 则是研究如何建立与保持人与人之间的良好关系, 用以促进事业成功的学问
gōng gòng guān xì
政府机关或企业组织等机构,为争取社会了解与支持,持续接触相关人士并进行计划性活动,所建立的互动关系。缩称为「公关」。
связи с общественностью
gōng gòng guān xì
public relationsgōng gòng guān xi
public relations (PR)gōnggòng guānxi
public relationsчастотность: #37116
в русских словах:
примеры:
欧洲公共关系联合会-国际服务组织
Европейский союз по связям с общественностью
美洲公共关系协会联合会
Межамериканская федерация ассоциаций по общественным связям
康复工作公共关系国际委员会
Международный комитет по общественным связям в области реабилитации
康复工作公共关系国际理事会
Международный совет по общественным связям в области реабилитации
公共关系与联合国:共同努力促进变革
Общественные связы и Организация Объединенных Наций: совместная деятельности в целях перемен
联合国/国际公共关系协会奖
Премия Организации Объединенных Наций/Международной ассоциации по общественным связям
Управление ииформации и региональных общественных связей МВД России 俄罗斯内务部信息和地区公共关系局
УИРОС МВД России
(或 релейшинз)公共关系, 公关; 公关活动
паблик рилейшинз
同意。这个的公共关系潜力太有价值了,不能就这么放弃。
Я соглашусь. Потенциальный общественный резонанс от этих событий слишком ценен, чтобы просто обо всем забыть.
也许你是个外交官?或者是公共关系行业的?不过我猜,也不重要了……我们继续吧,好吗?
Может быть, вы были дипломатом? Или работали в связях с общественностью? Впрочем, это, наверное, неважно... Ну что, идем дальше?
再说了,如果别人发现rcm卷入跟∗可卡因∗有关的事情,情况肯定会∗非常∗糟糕的。处理这种公共关系很棘手。
Кроме того, репутации ргм будет нанесен феноменальный урон, если вскроется ее вовлеченность в дело, на котором огромными буквами написано ∗кокаин∗. Общественное мнение — деликатная вещь.
没错,纪尧姆国王对糟糕的公共关系很敏锐。”在那之前他就跑了——那句话怎么说来着——∗退位∗?不管怎么说,纪尧姆活着逃了出来,他的侄子弗里塞尔坐了他的位置,然后死了……
Да, у короля Гийома был нюх на такие вещи. Он успел сбежать. Как там говорят? ∗Умерил амбиции∗. Как бы там ни было, Гийом выбрался живым, а вместо него застрелили его племянника Фрисселя...
为公共关系北美洲、Evolve pr的总统
pr (северная америка), pr-директор evolve
公共关系及传播
pr И связи С общественностью
他从一开始就已经显露出从事公共关系工作的天赋。
She has shown a flair for public relations from the beginnings.
一家公共关系公司负责处理我们的全部广告宣传工作。
A public relation firm handle all our publicity.
пословный:
公共 | 关系 | ||
общий, всеобщий; общественный
|
1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный
2) иметь отношение, касаться, затрагивать
3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние
5) соотношение, мат. корреляция
6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
|
начинающиеся:
похожие:
共现关系
公法关系
共同关系
共犯关系
共生关系
公共机关
共线关系
共相关系
公众关系
公私关系
共栖关系
不公平关系
公众关系学
公共交通体系
公共电力系统
公共广播系统
公共回归系数
国际公共关系
保持公务关系
公共语言系列
公私伙伴关系
外交关系公约
关系企业公司
母子公司关系
公共网关接口
公共网关界面
母子共生关系
公共给水系统
全息共轭关系
公共灌溉系统
领事关系公约
公共总线系统
公共交通系统
直线关系公式
公共法律关系
广告和公共关系
公共增压室系统
动态的共时关系
对外关系办公室
母子公司间关系
国际公共关系协会
公共控制开关装置
组织间关系办公室
公私伙伴关系方案
公私伙伴关系联盟
公共交通信息系统
关系到共同的利益
城市公共交通系统
公共火灾报告系统
应急公共交通系统
有关公共利益的法案
公共伙伴关系办公室
维也纳外交关系公约
公认的国际关系准则
维也纳领事关系公约
生产关系的相关公式
公认的国际关系原则
联邦安全局公共关系中心
恪守中美关系三项联合公报
公用总线系统公共总线系统
国际关注的突发公共卫生事件
安全厂房通风系统公共系列设备
东方三盟公共关系策划有限公司
机关集体用户、公共利益集团虚拟用户交换机
机关集体用户, 公共利益集团虚拟用户交换机