公司译员

gōngsī yìyuán

переводчик компании, штатный переводчик

gōngsī yìyuán

lg. company translator

примеры:

她在该公司里担任翻译员。

Она в компании занимает должность переводчика.

工程师还有公司员工怎么样了？

А что случилось с инженерами, с сотрудниками компании?

据报道，澳方日前就力拓公司员工被拘留一事召见了中国驻澳大使，请证实。

Как сообщается, австралийская сторона на днях вызвала посла Китая в этой стране по поводу задержания сотрудников корпорации ''Рио Тинто''. Прошу вас подтвердить.

пословный:

公司	司译	译员
gōngsī фирма, компания; общество (напр., акционерное), товарищество (напр., торговое); корпорация	_[meturgeman] 早期希伯来会堂中的神职人员, 把希伯来经典译成当地口语	yìyuán 1) переводчик (специальность) 2) дешифровщик