六腑

liùfǔ

кит. мед. шесть внутренностей (человека: желудок, жёлчный пузырь, тракт прохода жидкостей, мочевой пузырь, большая и малая кишки; или: пищевод, желудок, жёлчный пузырь, тонкие кишки, толстые кишки, мочевой пузырь)

胆、胃、小肠、大肠、膀胱、三焦的合称。脏与腑有着表里的相互关系。Шесть Фу-органов: шесть полых органов – общее название следующих органов: желчный пузырь, желудок, тонкая кишка, толстая кишка, мочевой пузырь, три Цзяо (три обогревателя). Цзан-органы и Фу-органы взаимно связаны, как поверхность с внутренностью.

liù fǔ

кит. мед. шесть органов-чертогов “фу” (желчный пузырь, желудок, тонкая кишка, толстая кишка, мочевой пузырь)

liùfǔ

中医称胃、胆、三焦、膀胱、大肠、小肠为六腑。

liùfǔ

[six hollow organs] 胆、胃、大肠、小肠、三焦、膀胱六个器官的合称

liù fǔ

中医上指胃、胆、大肠、小肠、膀胱、三焦。六腑的特点是中空，具有受纳、消化、排泄等功能。

liù fǔ

(TCM) six bowels (hollow organs), namely: gall bladder 胆[dǎn], stomach 胃[wèi], large intestine 大肠[dà cháng], small intestine 小肠[xiǎo cháng], triple heater 三焦[sān jiāo], bladder 膀胱[páng guāng]

liù fǔ

{中医} the six hollow (Fu) organs (gallbladder, stomach, large intestine, small intestine, bladder and sanjiao 三焦）

liùfǔ

Ch. med. the six receptacles

six fu organs

指胃、胆、三焦、膀胱、大肠、小肠。

частотность: #58756

в самых частых:

五脏六腑

примеры:

六腑: 胆, 胃, 小肠, 大肠, 膀胱

шесть пустых внутренних органов: желчный пузырь, желудок, тонкая кишка, толстая кишка, мочевой пузы

六腑者, 传化物而不藏

Шесть Фу-органов перевозит и преобразует пищевые продукты, а не хранит их

我开始谴责拉多维德…于是卡杜因叫来守卫，我被揍的五脏六腑都移位了。

Я внес резолюцию об осуждении Радовида... Ну, Кардуин вызвал стражу. Меня били... Долго. Сильно.

下一秒又让人活到日落，五脏六腑还掉满地。

А кому хоть в дождь, хоть в стужу - все равно кишки наружу! Ах!