关于国家在条约方面的继承的维也纳公约
_
венская конвенция о правопреемственности государств в отношении заключенных договоров
пословный:
关于 | 国家 | 在 | 条约 |
1) в отношении...; что касается...; относительно...; о, об
2) касающийся; по вопросу о...; в области...; по
|
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
договор (международный), пакт, соглашение, конвенция
|
方面 | 的 | 继承 | 的 |
1) сторона; со стороны; в направлении
2) аспект, отношение; область, сфера
3) квадратное лицо
4) * начальник провинции; правитель области
|
1) преемствовать; продолжать (чьё-л. дело)
2) юр. наследовать; унаследованный, наследственный; наследство; наследование
|
维也纳公约 | |||