关闭, 断开
пословный перевод
关闭 | , | 断开 | |
1) закрывать, запирать; выключать
2) прекратить деятельность (дело); обанкротиться, разориться; закрыться (о предприятии)
3) мед. окклюзия
|
1) разъединение, отделение
2) электр. выключение (цепи); отключение; отсечение; отсоединение; понижение напряжения; размыкание
|
в примерах:
关闭(闭锁, 断开)系统
система отключения
在连接或断开气动工具和空气软管时,确保管道内所有空气已经释放完,所有阀门都关闭
Во время соединения или отключения пневмоинструмента и пневмошлангов, удостоверьтесь, что в магистрале весь воздух уже стравлен и все задвижки и клапаны закрыты.
已关闭所有连接的开关。
Отключение всех подсоединенных переключателей.
ABS故障诊断开关
выключатель диагностики неисправности ABS
断开全部开关; 断开全部电门
выключать, выключить все тумблёры
定高开关, 高度开关(在给定高度上有一个接通或断开的电路装置)
контактор заданной высоты
高度开关(在给定高度上有一个接通或断开的电路装置)
контактор заданной высоты
похожие:
断开关
关闭开关
闭塞开关
闭锁开关
密闭开关
封闭开关
常闭开关
锁闭开关
闭合断开
开闭开关
通断开关
阻断开关
断点开关
中断开关
断续开关
断路开关
急断开关
断气开关
断针开关
熔断开关
双断开关
速断开关
能断开关
快断开关
多断开关
单断开关
切断开关
断电开关
断流开关
热断开关
油断开关
关断开关
气断开关
空断开关
断油开关
不断路开关
密闭开关门
封闭型开关
多断式开关
多断点开关
断-通开关
断续器开关
声断路开关
封闭式开关
双断路开关
断路器开关
关闭所有开关
常闭按钮开关
钉形锁闭开关
闭锁转换开关
进线封闭开关
封闭式闸开关
闭锁通气开关
快速闭合开关
自动断路开关
过载切断开关
伴音切断开关
限流断路开关
堵片断流开关
负载断连开关
串联断点开关
滑油切断开关
燃料切断开关
应急关断开关
速断转换开关
闸极遮断开关
高速断路开关
自动关断开关
空气断路开关
模拟断路开关
控制切断开关
先接后断开关
线路切断开关
控制断路开关
先合后断开关
电源切断开关
切断供给开关
电话中断开关
紧急断油开关
中断按钮开关
速断闸刀开关
应急切断开关
励磁切断开关
水平断路开关
离心断路开关
切断电源开关
手控断油开关
励磁中断开关
封闭式转换开关
中断式隔离开关
联杆式中断开关
封闭式闸刀开关
过电流断路开关
推进剂断路开关
磁控管闭锁开关
机械闭合与开断
电动机切断开关
封闭式低压开关
定时滞断路开关
保险丝断路开关
配电站断路开关
不间断开关电源
旋转式中断开关
多重开关断路器
热电偶断路开关
伺服断路开关盘
热保险切断开关
开通-关闭型调节
高压负荷切断开关
优先中断禁止开关
变电所用断路开关
应急燃料切断开关
燃料应急关断开关
断开电键隔离开关
切断电阻组合开关
逆流自动断路开关
空气断路开关设备
分离关开截断塞门
半封闭式开关装置
控制极可断固体开关
快运断电开关接触板
有熔断丝的刀形开关
保护式联杆中断开关
"接通-断开"开关
汽油路关闭, 断油
反向阻断二极管开关
开关装置峰值闭合电流
自动开关启闭杠杆滚轮
道岔闭合自动转换开关
地面检查座舱密闭开关
先闭后断换向开关接点
电梯行索松断保护开关
反向阻断二极管开关元件
报警信号系统的熔断开关
击发电路闭合器射击开关
通-断工作状态开关方式
闸流管断续器闸流管开关
控制电极可断固体转换开关
断开机构关断机构跳闸机构
表示打开与关闭的动词语义群
减摆器断开按钮, 阻尼器关断按钮
非加速情况下主开关断开时的最大负荷
瞬时关断按钮瞬时切断按钮瞬时断开按钮