内人
nèiren 
моя жена; жена (муж о жене)
nèirén
1) дворцовые служанки
2) проститутка, певичка (дин. Тан)
3) жена и наложницы
nèirén
жена; супругаnèi rén
对人称自己的妻子。nèi rén
1) 宫人。多指宫中的女官或宫女。
后汉书．卷十．皇后纪上．和熹邓皇后纪：「康以太后久临朝政，心怀畏惧，托病不朝。太后使内人问之。」
喻世明言．卷十五．史弘肇龙虎君臣会：「却说后唐明宗归天，闵帝即位，应有内人，尽令出外嫁人。」
2) 旧时泛指妻妾。
礼记．檀弓下：「今及其死也，朋友诸臣未有出涕者，而内人皆行哭失声。」
3) 唐称宫妓。
唐．张祜．春莺啭诗：「内人已唱春莺啭，花下傞傞软舞来。」
唐．崔令钦．教坊记：「妓女入宜春院，谓之内人。」
4) 称亲近的人。多指同一家族的人。
荀子．法行：「内人之疏，而外人之亲，不亦远乎？」
5) 称谓。对他人称自己的妻子。
如：「这是我内人。」
亦作「内子」。
nèi rén
my wife (humble)nèi ren
(旧) my (humble) wifemy (humble) wife
nèiren
humb. my wife1) 指本家族的人。
2) 古代泛指妻妾。
3) 用以称自己的妻子。
4) 宫中女官。亦指宫女。
5) 宫中的女伎。
6) 指官僚贵族家的女伎。
частотность: #30641
в самых частых:
синонимы:
примеры:
市内人口共计一百万
в городе всего миллион жителей
我的妻子; 内人
моя жена
前南斯拉夫境内人道主义危机综合对策
Всеобъемлющая программа действий в связи с гуманитарным кризисом в бывшей Югославии
苏丹政府和联合国关于为达尔富尔境内人道主义活动提供便利的联合公报
Совместное коммюнике правительства Судана и Организации Объединенных Наций о содействии гуманитарной деятельности в Дарфуре
开发署/医师促进人权协会支助前南斯拉夫境内人道主义活动信托基金
Целевой фонд ПРООН/"Врачи за права человека" для деятельности по оказанию гуманитарной помощи в бывшей Югославии
联合国关于被以色列占领的巴勒斯坦和其他阿拉伯领土内人权被侵犯问题讨论会
Семинар Организации Объединенных Наций по вопросам нарушения прав человека на палестинских и других арабских территориях, оккупированных Израилем
业内人士分析
анализ кадровой обстановки в отрасли
编内人员
“in-staff” personnel
华国锋当政的短暂春秋才给冤内人党冤案彻底平了反
Только во время краткосрочной "оттепели" находящегося у власти Хуа Гофэна, неправомерно осужденные члены народной партии Внутренней Монголии были окончательно реабилитированы
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск