内部资料
_
unpublished data
inside information; internal data
примеры:
全部资料的总和
сумма всех данных
把全部资料综合起来
суммировать все данные
把全部资料总合起来
суммировать все материалы (данные)
1. 未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法)2. 黑匣子(飞机上记录飞行资料的电子仪器)
блэк бокс
我们已把你的全部资料存档。
We have all your particulars on file.
1. 未知框(指不知内部结构如何, 但能借以完成一定计算任务的装置或数学方法)2. 黑匣子(置于坚固的盒中用以纪录飞行资料的电子仪器, 飞机失事后可据以判断事故原因)
блэк бокс
пословный:
内部 | 资料 | ||
1) внутри; внутренняя часть; внутренность; внутренний
2) сокр. министерство внутренних дел
3) мат. внутренность (множества)
|
1) материалы, данные; информация; средства
2) материальные блага
3) инт. профиль
|