农业生产

nóngyè shēngchǎn

сельскохозяйственное производство

производство сельского хозяйства

agricultural production

в русских словах:

〔形〕农业生产的, 农工综合的(包括农业生产、物资及技术基地、产品销售等). ～ комплекс 农工综合体.

примеры:

工农业生产一浪推一浪

в промышленном и сельскохозяйственном производстве подъём следует за подъёмом

民族联合[农业生产合作]社

многонациональный [объединённый сельскохозяйственный производственный] кооператив

国际农业生产者联合会

Международная федерация сельскохозяйственных производителей

妇女参与农业生产和农村发展股

Группа по вопросу о роли женщин в сельскохозяйственном производстве и развитии сельских районов

妇女参与农业生产和农村发展处

Служба содействия повышению роли женщин в сельскохозяйственном производстве и развитии сельских районов

整顿农业生产资料流通秩序。

Навести порядок в сфере обращения средств сельскохозяйственного производства.

农业生产第一线

forefront of agricultural production

我们有雄心壮志，到本世纪末，使工农业生产总值翻两番。

We have hope to quadruple the total industrial and agricultural output by the end of the century, which is a lofty aim.

农业生产责任制

farm production responsibility system

初级农业生产合作社

elementary agricultural producer’s cooperative

高级农业生产合作社

advanced agricultural producers’ cooperatives

《高级农业生产合作社示范章程》

(1956) Model Regulations for an Advanced Agricultural Producers’ Cooperative

农业生产率已得到巨大提高。

There have been enormous increases in agricultural productivity.

пословный:

农业	生产
nóngyè земледелие, сельское хозяйство; аграрный, сельскохозяйственный, сельский; в сложных терминах также: агро-	shēngchǎn 1) родить, родиться, рожать 2) производить, производиться, производство, производственный, производительный 3) добывать, добыча (полезных ископаемых); продуктивный; промысловый