出自恶意
_
from spite
примеры:
他的话语中流露出恶意
В его словах просветит недоброжелательство
院子里爆发出恶意的笑声,听上去像海鸥一样。
Двор взрывается злобным смехом, похожим на крики чаек.
但是她察觉到了我,误以为我是枫丹的刺客。所以她散出恶意,变苦河流,想要消灭我。
Но она заметила меня и приняла за подосланную Фонтейном убийцу. Это наполнило её гневом, и она сделала воды горькими для того, чтобы уничтожить меня.
пословный:
出自 | 恶意 | ||
1) дурные намерения; злонамеренный, злостный
2) юр. преднамеренный, с обдуманным намерением
|