出身于劳动家庭
_
выйти из трудовой семьи
пословный:
| 出身 | 于 | 劳动 | 家庭 |
1) отдавать жизнь, жертвовать собой
2) происходить, быть выходцем (напр. из такого-то сословия); [социальное] происхождение
|
1) универсальный предлог литературного языка в; с; к; от; для; у
2) чем
|
1) трудиться, работать
2) работа, труд; рабочий, трудовой
3) физический труд; трудовые усилия; производство; ремесло; физический; производственный; ремесленный; трудовой 4) труд (в противоположность капиталу); рабочая сила; трудящиеся; трудовой, трудящийся
5) трудовая загрузка; рабочая загруженность; производительность труда, эффективность работы
láodong
1) затруднять; беспокоить просьбой (Вас); давать нагрузку
2) среднекит., поэт. быть премного обязанным (благодарным)
|
семья, дом; домашний, фамильный
|