凿琢石头成一定的尺寸
_
окантовывать камень
пословный:
凿 | 琢石 | 石头 | 成 |
1) долбить; рыть (напр., колодец)
2) долото; зубило
II [zuò]тк. в соч.; 1) достоверный; неопровержимый
2) паз; выемка
|
(1) [stone dressing]: 使石块表面磨平、 成形的动作或过程
(2) [scotching]: 用一尖头工具(如鹤嘴锄)来修琢石头的行为或过程
|
камень; каменный, мощённый камнем
|
1) завершиться успехом; успех
2) стать; сделаться; превратиться
3) взрослый; зрелый
4) готовый
5) целый; весь
6) ладно; идёт; годится; хорошо; можно
7) десятая часть; десять процентов
|
一定 | 的 | 尺寸 | |
1) конечно, наверно, определённо, несомненно, непременно, обязательно, безусловно; категорически; наверняка
2) определённый, установленный, точный
3) некоторый, определённый, известный
4) соответствующий, подходящий
5) как только [будет] принято (установлено)
|
1) длина; мерка, размер; габарит; калибр
2) чувство меры; должные рамки; такт
3) небольшое количество; незначительный, маленький
4) образец, норма, эталон
|