别拉韦涅茨

别拉韦涅茨

biélāwéiniècí

Белавенец (фамилия)

пословный:

别	拉	韦	涅
bié I 1) расставаться, разлучаться 2) другой; иной; прочий 3) отличать; различать 4) разница, различие 5) не нужно; нечего; не 6) приколоть; прикрепить II [biè] - 别扭全词 >>	lāI 1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать 2) перевозить 3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать 4) играть (на смычковых инструментах) 5) испражняться II [lá] резать; разрезать	wéi выделанная (мягкая) кожа; мягкий, слабый 1) Вэй (фамилия) 2) вм. 卫 (защищать) 3) вм. 围 (обхват, счетное слово) 4) Ви, Вигай (корейская фамилия) 全词 >>	niè I сущ. чёрная глина; чёрная краска; обожжённые квасцы II гл. 1) красить в чёрное; зачернять; татуировать; зачернённый; татуированный; непрозрачный, матовый 2) диал. вм. 溺 (тонуть) III собств. геогр. (сокр. вм. 涅水) река Нешуй (в пров. Шаньси и Хэнань) 全词 >>

茨
cí I гл. 1) засыпать землёй 2) крыть (крышу) II сущ. 1) солома на крыше; соломенная крыша 2) бот. якорцы (лат. Tribulus terrestris) 3) шип, колючка III собств. Цы (фамилия) 全词 >>