到处都呈现出一派繁荣的景象
| 到处 | 都 | 呈现出 | 一派 |
2) и то, даже 3) совершенно, вот-вот, уже, вот уже |
1) представлять собой, являться
2) демонстрировать, показывать, проявлять
|
1) всё [сплошь], сплошь [один]; сплошной, целый
2) одна группировка, одно направление
3) один род (сорт)
|
| 繁荣 | 的 | 景象 | |
1) идти на подъём, развиваться, процветать; процветающий, цветущий; расцветший, оживлённый; процветание
2) успешно развивать; оживлять
|
1) признак; симптом
2) форма; очертание; фигура; образ
3) картина, сцена, зрелище, вид
|