剪刀-纸-石头对策
_
игра камень-ножницы-бумага
scissors-paper-stone game
пословный:
| 剪刀 | - | 纸 | - |
1) бумага; бумажный
2) лист; штука (счётное слово для писем, документов и т.п.)
|
| 石头 | 头对 | 对策 | |
камень; каменный, мощённый камнем
|
см. 对手
1) партнёр (в соревновании); конкурент; контрагент, противник
2) достойный противник (равный по силе); соперник
|
1) контрмеры, корректирующие меры, ответные меры, альтернатива
2) устар. ответ (на экзаменах) о принципах управления страной (также литературный жанр)
3) игра
|