力量累积
_
Уход в отрыв
примеры:
去吧,多积累些经验直到你学会一个新力量,然后回来展示给我看。
Иди и набирайся опыта, пока не научишься новому умению, а затем приди и покажи его мне.
勋章的力量使她得以掌控墓穴区。她对雷文德斯多年以来积累的罪碑也非常了解,算是一把好手。
Он помогал ей управлять Катакомбами. А если учесть, что она хорошо изучила обширную библиотеку ревендретских камней грехов, в своем деле ей не было равных.
力量就是来自于这种平时的累积。
Сила - это результат подобных тренировок.
火辣辣的花芯。熊熊燃烧的炙热花朵,即使被水浇熄了也隐隐地放出热量。据说这类植物会在长久的元素力积累中逐渐发展出智能与特殊的行为模式。
Пылающий ярким огнём цветок. Даже если потушить, от него всё равно исходит тепло. Говорят, что по мере накопления элементальной энергии у цветков постепенно появляется разум и необычное поведение.
在各地的民话中,都有生存了足够久、积累了足够智慧的狐,掌握超脱凡骨的力量的故事,其中甚至有狐狸能化成人类的说法。在流行的童话故事《蒲公英海的狐狸》中,就有这样的描述。
У разных народов есть легенды о лисах, что жили много веков и овладели невиданной мудростью и силами смертных. Говорят, будто такие лисы могут даже обращаться в людей. Упоминание об этом есть в популярной сказке «Лиса в море одуванчиков».
「莉莲娜,你苦心积累的所有力量,我都能夺走。」 ~尼可波拉斯
«Все могущество, что ты собрала для себя, Лилиана, я могу отнять». — Никол Болас
随着经验的累积,你的力量会越来越强大,而你也会发现新的方法来使用。
Набирайся опыта, и твои силы будут расти. Тогда тебе откроются новые способы использовать их.
聚积力量
build up strengh; gather forces
пословный:
力量 | 累积 | ||
1) прям., перен. сила, мощь, энергия; силы
2) влияние, воздействие; действие, эффект, сила
3) способность; дарование
|
накапливать; собирать; нагромождать; накапливающийся; кумулятивный; аккумулирование, накопление; общее количество
|
похожие:
累积量
累积应力
累积计量
积累能力
热量累积
累积量表
总累积量
压力积累
累积活力
累积流量
积累应力
累积产量
累积雨量
累积剂量
能量累积
积累剂量
能量积累
积极力量
积蓄力量
累积量表法
积累氧剂量
累积注入量
累积采油量
慢累积剂量
累积产油量
总累积剂量
累积增产量
阶乘累积量
累积开采量
量累积曲线
累积流量计
累积量函数
流量累积器
累积需量计
应力累积法
累积雨量器
累积注水量
累积产量曲线
累积剂量分布
累积吸收剂量
累积计量反应
信息积累容量
累积剂量率计
能量积累因子
井的累积产量
生涯累积能量
平均累积剂量
累积气体产量
累积辐射剂量
流量累积曲线
积累辐射剂量
累积剂量反应
增量累积抽样
剂量积累因子
积分累积剂量
累积辐射能量
累积量母函数
能量累积因子
能量积累因数
累积式流量计
质量累积检测器
能注量累积因子
心脏毒性累积量
燃油累积流量计
增量累积抽样法
能量吸收累积因子
吸收能量积累因子
能量反射积累因数
周节累积误差测量
螺距累积误差测量
累积式压力调节器
能量吸收积累因子
能量透射积累因子
大瓶能量累积药水
最大容许累积剂量
累积式蒸汽流量表
积累剂量式剂量表
体积力, 质量力
心理能力积点量表
肺最大容许累积剂量
累积最大需量电度表
累积剂量计, 积分剂量计