包皮材料
_
обивочный материал
примеры:
莫高雷的科多兽强壮而凶猛,它们的这些特质备受我们尊敬。如果你善于皮革加工,而且希望获得制作科多兽皮包的知识,那就给我弄点材料来吧。
Эти кодо из Мулгора – твари крепкие и упрямые, а мы такие качества уважаем. Если ты дока в кожевничестве и хочешь научиться делать сумки из шкуры кодо, то принеси мне необходимые для моего дела припасы.
预先包装的材料包
предварительно упакованный комплект
制皮材料1
Реагент для кожевничества 1
烈焰德鲁伊材料包
Мешочек с реагентами друида пламени
放射性材料包装和运输
Упаковка и транспортировка радиоактивных материалов
国际塑料包装材料制造商联合会
International Confederation of Plastics Packaging Manufacturers
那些柳条猎犬身上的一些有用的器官。女巫随身带着的材料包里肯定也有我需要的东西。
Плетеные твари собраны не только из веток, но и из органической материи. А ведьмы носят с собой мешочки с реагентами, в которых наверняка найдется то, что мне нужно.
这份光荣的任务就交给你了,只要把仪式材料包放入圣水中就好,我们会完成剩下的事情。
Просто положи ритуальный набор в священную воду, а все остальное сделаем мы сами.
如果你想了解详细的情况,我就要用到我的材料包了。不过我把它落在了一条船上,现在这条船就沉在东面的匕鞘湾底下。
Если хочешь узнать больше, принеси мне мой мешочек с реагентами. Я потерял его на корабле, который ныне покоится на дне Бухты Кинжалов, к востоку отсюда.
пословный:
包皮 | 材料 | ||
1) обёртка, упаковка, тара; оболочка; обшивка
2) анат. крайняя плоть, препуций
3) капот
|
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|
похожие:
外皮材料
包覆材料
封包材料
修包材料
包面材料
包囊材料
包壳材料
包衣材料
包装材料
包扎材料
包衬材料
包埋材料
皮带材料
皮革材料
塑料包皮
蒙皮材料
表皮材料
仪式材料包
包埋材料型
包壳管材料
包装材料用具
药品包装材料
船舶包装材料
复合包装材料
软质包装材料
领取包装材料
印刷包装材料
牙科包埋材料
松软包装材料
泡沫塑料包皮
初级包装材料
燃料包壳材料
包装印刷材料
染色兔皮材料
飞机蒙皮材料
羔皮材料褥子
狗皮材料褥子
兔皮材料褥子
非回收包装材料
耐高温包埋材料
吸收体包壳材料
结构钢包裹材料
用于包裹的材料
纺织品包装材料
包装材料的种类
头垫软包皮材料
包装材料用圆钉
山羊皮材料褥子
电焊条药皮材料
皮革材料试验机
草兔皮材料褥子
小山羊皮材料褥子
牙科铸造包埋材料
玻璃纤维包装材料
防锈包装缓冲材料
包装材料的仓库储存
不规则兔皮材料褥子
聚合物包复的金属材料
包装材料用圆钉装箱用钉
莫斯科市包装材料生产托拉斯
泡沫塑料容器, 泡沫塑料包皮
莫斯科纸制器具和包装材料工厂
有蜂窝填料和金属包皮的复合材料
莫斯科市木材和包装材料供销管理局
全苏包装及包装材料设计实验科学研究所
俄罗斯联邦食品工业部俄罗斯包装材料生产工业联合公司
俄罗斯联邦建筑材料工业部玻璃包装材料生产工业联合公