印刷机

yìnshuājī

печатная машина; типографский станок

立式压印印刷机 тигельная печатная машина

печатающее устройство

устройство печати; печатающий механизм; печатный станок; типографский станок; печатающее устройство; печатный машина; печатная машина, печатный станок; печатная машина; станок для печати

印刷用的机器，种类很多，一般的构造包括印刷用的版、涂油墨的装置、续纸的装置、整理印过的印张的装置等。

yìn shuā jī

用以印刷文字图画的机器。

печатный пресс

yìn shuā jī

printing press

yìn shuā jī

{刷} printing machine; press; printing press; typer:

滚筒印刷机 cylinder press

印刷机空印 miss

轮转印刷机 rotary press

印刷机平台 deck

双面印刷机 perfecting press; perfector

yìnshuājī

print. printing machine; press; printing press

press; printing press; printing machine; printer; typer

частотность: #61750

в русских словах:

алфавитно-цифровое печатающее устройство 数字字母打印机, 字母数字打印装置, 字母数字印刷机

быстродействующее печатающее устройство 快速打印机, 高速打印机, 高速印刷机

кипсейка

油色盒（印刷机的）

ксерографическое печатающее устройство 静电复印机, 静电照相印刷机

минитипография 轻型印刷机

мультиграф

组合旋转排字印刷机

печатающее устройство 打印机, 印刷机, 印刷装置, 印刷器

печатающее устройство с игольчатой головкой 针极印刷机, 针极打印机

печатный

печатная машина - 印刷机

постранично-печатающее устройство 页式打印机, 页式印刷机, 逐页式印刷机

ротационка

〔名词〕轮转印刷机

ротационная печатная машина

轮转印刷机

ротационное печатающее устройство 旋转印刷装置, 轮转印刷机

ротация

轮转印刷机

типографский

типографский станок - 印刷机

трёхкрасочный

〔形〕 ⑴三种颜色的, 三色的. ～ плакат 三色宣传画. ⑵能印三色的. ～ая машина 三色印刷机.

флексографическая машина 柔板印刷机

электромеханическое печатающее устройство 机电打印机, 机电印刷机

электронное печатающее устройство 电子印刷机, 电子打印机, 电子式印刷机

электростатическое печатающее устройство 静电印刷机, 静电打印机

синонимы:

примеры:

立式压印印刷机

тигельная печатная машина

手力印刷机

ручной печатный станок

手套植点印刷机

машина для нанесения ПВХ покрытия на рабочие перчатки, аппарат для нанесения точек ПВХ на рабочие перчатки

新的印刷机印得很快。

The new press prints rapidly.

滚筒印刷机

cylinder press

印刷机空印

miss

轮转印刷机

rotary press

印刷机平台

deck

双面印刷机

perfecting press; perfector

报纸凸版轮转印刷机

newspaper rotary letterpress machine

高速八版轮转印刷机

high-speed rotary press

高速阴极射线印刷机

videograph

间接电子照相印刷机

indirect electrophotography printer

凸版印刷机的总称

letterpress

单张停转式凸版平台印刷机

sheet-fed stop cylinder press

带非击打式印刷机的字词处理设备

word processing equipment with nonimpact printer

машина плоскопечатная малая Министерства путей сообщения СССР 苏联交通部小型平版印刷机

МП -МПС

微型(丝网漏)印刷机

малогабаритная установка трафаретной печати

中等印刷质(量)印刷机

устройство качественной печати

微型印刷机, 微型(丝网漏)印刷机

малогабаритная установка трафаретной печати

符号印刷机构(计算机的)

знакопечатающий механизм

符号打印机构符号印刷机构(计算机的)符号印刷机构

знакопечатающий механизм

在30英寸印刷机上印刷名片简直是大材小用，得不偿失。

Printing business cards on a thirty-inch press is using a sledgehammer to crack a nut.

你想不想要顺便帮我制作一台印刷机……

Может, и мне второй печатный станок смастеришь?..

印刷机负荷过高，如果不快点换马达就可能很快会坏掉。

Печатный пресс работает на износ. Мотору скоро кранты, если мы его не заменим.

我曾经在一个像这样的地区，为了印刷机拿了些零件。真没想到地方那么小，居然还可以办报。

В подобном месте я нашла детали для своего печатного станка. Удивительно, что в таком маленьком городке была своя газета.

пословный:

印刷	刷机
yìnshuā печатать; печать, печатание; печатный, типографский	shuājī прошивка, прошивать (напр., мобильный телефон)

начинающиеся:

印刷机制造印刷机房印刷机拉杆印刷机控制印刷机构印刷机构, 印刷机械印刷机械印刷机械制造科学研究所印刷机械机械工印刷机械械制造管理总局印刷机用胶毯印刷机的控制印刷机研究所印刷机组印刷机辅助设备