厄肯萨德奴隶圈禁区
_
Иркнтанд - Загоны рабов
пословный:
厄 | 肯 | 萨德 | 奴隶 |
I сущ.
1) коленце дерева
2) * кольца хомута (для пропуска в них вожжей)
3) ярмо
4) бедствие; несчастье; страдание 5) голая кость
6) физ. (сокр. вм. 尔格) эрг
II гл.
1) оказаться в тяжёлом положении; быть в опасности; терпеть бедствие
2) толкать на гибель, доводить до гибели; создавать затруднения, делать неприятности
III прил.
узкий, ограниченный
|
I гл.
1) соглашаться; хотеть, собираться; быть готовым
2) давать согласие; утверждать; разрешать
3) сев. зап. диал. любить, иметь склонность; охотно, легко, обычно, то и дело II сущ.
1) * место соединения мышц с костью; сухожилие
2) главный пункт, уязвимое место, ахиллесова пята
|
1) маркиз де Сад
2) см. 萨德反导系统
|
раб, холоп; рабский; рабовладельческий
|
圈禁 | 禁区 | ||
см. 圈闭
1) juānbì посадить, заточить; взять под стражу
2) quānbì ловушка (для нефти и газа)
|
1) запретный район, запретная зона; заповедник
2) футб. штрафная площадь
|