双齐黑山羊把毛
_
double drawn black goathair
пословный:
| 双 | 齐 | 黑山 | 山羊 |
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
1) ровный; ровнять
2) вровень; по
3) вместе; сообща
4) все; целиком; полностью
|
1) Черногория
2) уст. Хэйшань (гора)
|
1) козёл; коза
2) гимнастический козел
3) астр. [созвездие] Козерог
|
| 把 | 毛 | ||
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) шерсть; волос; пух; перья; волоски; ворс; шерстяной
2) плесень
3) маленький
4) грубый; необработанный
5) торг. брутто
6) тк. в соч. опрометчиво, неосторожно
7) мао (денежная единица КНР, равная десяти фэням)
|