反印情绪
fǎnyìn qíngxù
антииндейские настроения
примеры:
你怎么敢这样想？我只是关心它背后的策略，而不是原始的情绪反应。
Да как у вас язык повернулся такое говорить? Мой разум занят осмыслением глобальной стратегии. Я недоступен для примитивных эмоций.
пословный:
| 反 | 印 | 情绪 | |
1) перевернуть; обратный; противоположный
2) напротив, наоборот
3) бороться [выступать] против кого-либо/чего-либо; анти-; контр-; противо-
4) бунтовать
5) сокр. контрреволюция
|
1) печать
2) отпечаток, след
3) печатать
4) запечатлеться; врезаться (в память)
|
1) настроение, переживание, чувство, эмоция, аффект
2) побуждение, мотив, желание (к чему-л.), настрой (на что-л.)
|