有他的帮忙，我们就可以让反应炉的运作进度超前。

С его помощью мы сможем существенно ускорить разработку реактора.

接着把核弹头放进反应炉。你在做的时候，我会从控制室观察动力强度。

Затем положите в реактор боеголовку. Я буду следить за уровнем энергии из центра управления.

等反应度的设计

constant reaction design

(反应性)温度反馈系数

температурный коэффициент обратной связи

慢化剂密度反应性系数

плотностной коэффициент реактивности замедлителя

埃施魏勒 -克拉克改进反应

Eschweiler-Clarke modification

快进电梯，我送你进反应堆。

Быстрее в лифт, я тебя впущу.

只是别期待我会为你们跳进反应炉里。

Только не надейтесь, что ради вас я прыгну в реактор.

哼，好啦。你想要我为你们跳进反应炉。拜托。

Хм. Хорошо. Вы просите меня прыгнуть в реактор? Серьезно?

去吧，圣骑士。全兄弟会都等着看铍震荡器插进反应炉呢。

Действуйте, паладин… Все Братство ждет, когда вы подключите импеллер.

哈哈，确实。不过反过来说，这种可能引起琴团长过度反应的事，好像就更不应该告诉她了？

Ха-ха, верно подмечено. С другой стороны, зная, что магистр Джинн может отреагировать на ситуацию слишком остро, то говорить ей об этом как раз и не стоит, как вы считаете?

这才不是我的错！你们不要再怪到我头上了！是谁让那孩子走进反应炉室的？

Я не виноват! Хватит меня обвинять! Кто вообще пустил ребенка гулять в одиночку так, что он забрел в реакторное отделение?