我在逆风小径发现了几处地方，经常有躁动之魂出没。如果你在幽灵附近调整罗盘，或许就能让它指出正确的方向。

Мне доводилось видеть, как в некоторых местах на перевале появляются беспокойные духи. Может, если показать им компас, они помогут отклонить стрелку в нужном направлении.

发现之喜推动求知之道。

Радость открытий движет теми, кто жаждет знаний.

让我们在老妈发现之前赶到那。

Нам надо успеть туда попасть, пока мать не поняла, что мы задумали.

我们能在被发现之前回到学院。

Мы вернемся в Коллегию раньше, чем нас хватятся.

我们快走吧，必须在我妈妈发现之前赶到那。

Нам надо успеть туда попасть, пока мать не поняла, что мы задумали.

嗯，新型炸弹研究完毕！趁琴团长发现之前，开溜！

Вот и всё. Изобретение новой бомбы завершено. А теперь бежим отсюда, пока Джинн не узнала!

我们要趁那些尼斐塞特渣滓有所发现之前赶快行动！

Мы должны действовать быстро, пока неферсеты не догадались, что мы затеяли!

就在蜘蛛出现之前，我们发现了这块矿石。我们从没见过这样的石头。

А прямо перед тем, как приползли пауки, мы там нашли кусок руды. Я такого никогда не видел.