受伤的土灵
_
Раненый земельник
пословный:
受伤 | 的 | 土 | 灵 |
пораниться, получать травму; быть раненым, получать ранение (повреждение)
|
1) земля; почва
2) земляной; глинобитный
3) пыль
4) территория; земля
5) местный
6) кустарный; примитивный
|
1) живой, подвижный; быстрый, сообразительный
2) тонкий, чувствительный
3) действенный; эффективный
4) тк. в соч. душа умершего; дух
5) книжн. гроб с телом покойного
|