口白
kǒubái
диалог
说的话；道白。
kǒu bái
1) 口头告诉。
后汉书．卷八十九．南匈奴传：「呼衍氏为左，兰氏、须卜氏为右，主断狱听讼，当决轻重，口白单于，无文书簿领焉。」
2) 戏曲中人物的内心独白和对话，较接近各地方日常语言，但又比口语夸张者，称为「口白」。
koǔ baí
narrator
spoken parts in an opera
kǒu bái
uttered words; spoken parts in operakǒubái
spoken parts in an opera1) 口头告诉。
2) 道白。
в русских словах:
посасывать
Он сидел у окна, посасывая свой коньяк. - 他坐在窗边, 不时地咂几口白兰地酒.
синонимы:
примеры:
那只是些空口白话而已。太多臆测而证据不足。你不能单凭这些来定任何人的罪。
Это только слова. Слишком много домыслов. Слишком мало доказательств. Никого нельзя осудить на таком основании.
那你得去找些证据才行。这些是很有分量的指控，只凭你空口白话是站不住脚的。
Так значит, их надо получить. При столь важном обвинении одних слов мало.
空口白话肯定不行，但提莉小姐的卜梦术应该会有说服力。
Слова его не убедят. Я собираюсь воспользоваться онейромантией госпожи Тилли.
空口白话。
Это все слова.