只是做了恶梦
_
Хватит ныть
примеры:
你就只是做了恶梦。呜呜。
Ну, вам просто снятся кошмары. Какая беда.
她不可能死了……不可能……我在做梦……这只是恶梦……
Не может быть, чтобы она погибла... не может быть... Это просто сон... я сплю и вижу кошмар...
他不可能死了……不可能……我在做梦……这只是恶梦……
Не может быть, чтобы он погиб... не может быть... Это просто сон... я сплю и вижу кошмар...
пословный:
| 只是 | 做 | 了 | 恶梦 |
1) 只是… [才] zhǐshì… [cái] только, лишь, только лишь; исключительно, единственно; просто, просто-напросто, всего-навсего
2) только, всё, только и знать (делать), что...
3) но, только
4) быть (являться, представлять собою) только (всего лишь, единственно, просто)
|