吃了上顿没下顿
chī le shàngdùn méi xiàdùn
жить впроголодь, недоедать
примеры:
过着吃了上顿没下顿的日子
жить впроголодь
пословный:
| 吃 | 了 | 上顿 | 没下 |
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|
| 顿 | |||
1) сделать паузу; приостановиться; пауза; остановка
2) вдруг, внезапно
3) тк. в соч. привести в порядок; устроить
4) сч. сл. для приёмов пищи; раз
|