比赛双方同意平局

противники согласились на ничью

双方同意这些条件。

Обе стороны согласны на эти условия.

双方同意的性行为

секс по обоюдному согласию, секс по согласию обеих сторон

征得当事人双方同意

с согласия сторон

中方同其他各方一道就这个问题提出一些建议,也表达了各自立场和关切.

Китайская сторона и другие стороны выдвинули ряд предложений по этому вопросу, изложили свои позиции и выразили свою озабоченность.